Pravno

Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: 18. oktober 2026

01Kdo smo

InkAge razvija in upravlja Sóti Viktória, ki je upravljavec podatkov.

Piši na viktoriasoti@yahoo.com ali uporabi stran za stik – odgovorimo v 30 dneh, običajno veliko prej.

InkAge je za odrasle: za ustvarjanje računa moraš biti star vsaj 18 let.

02Kaj zbiramo

  • Račun: tvoje ime, e-poštni naslov in profilna slika, kot jih ob prijavi delita Google ali Apple, ter naključni uporabniški ID.
  • Fotografije in motivi: fotografija telesa in motiv tetovaže, ki ju naložiš, ter predogledi, ustvarjeni iz njiju.
  • Tvoji odgovori in nastavitve: odgovori iz uvodnih vprašanj (na primer želeni slog in mesto), jezik, mape, zapiski k predogledu.
  • Uporaba in omejitve: kdaj in koliko predogledov si ustvaril, bonusi za priporočila – za uveljavljanje brezplačne dnevne omejitve in preprečevanje zlorab; enosmerni zgoščeni zapis IP-naslova in naključni ID naprave iz istega razloga.
  • Obvestila: če jih vklopiš, potisni žeton za tvojo napravo in opomniki, ki si jih načrtoval (na primer opomniki za celjenje).
  • Prijave in sporočila: prijave, ki jih pošlješ o sliki (z majhno kopijo slike), povratne informacije, sporočila prek strani za stik in prijave na novice.
  • Statistika uporabe: preprosti, anonimni dogodki v aplikaciji (na primer „predogled ustvarjen“), samo če jih sprejmeš v obvestilu o piškotkih. Brez oglaševalskih sledilnikov, brez oglaševalskega ID-ja.

03Zakaj jih uporabljamo

Za delovanje aplikacije, ki si jo zahteval (ustvarjanje, shranjevanje in deljenje predogledov – izvajanje pogodbe), za njeno varnost in poštenost (preprečevanje zlorab, varnostni filtri, obravnava prijav – zakoniti interes) in samo s tvojo privolitvijo za statistiko uporabe, obvestila in novice. Tvojih podatkov nikoli ne prodajamo in tvojih fotografij nikoli ne uporabljamo za oglaševanje.

04Fotografije, motivi in AI

Tvoja fotografija in motiv se pošljeta našim ponudnikom umetne inteligence (Google Gemini in OpenAI kot rezerva) samo za preverjanje fotografije in ustvarjanje tvojega predogleda. Lahko ju hranijo omejen čas za nadzor zlorab v skladu s svojimi pogoji; ne uporabljajo ju za tvojo identifikacijo. Fotografije z golostjo ali mladoletno osebo so samodejno zavrnjene.

Tvoji predogledi so shranjeni v zasebni shrambi tvojega računa, da jih vidiš na vsaki napravi. Odpreš jih lahko samo ti, razen če katerega deliš.

05Deljenje

Ko ustvariš povezavo za glasovanje, izbrane slike kopiramo na javno povezavo. Vsak, ki ima povezavo, lahko vidi te slike in glasuje; ime ali račun se ne prikaže. Če objaviš v Razišči, se slike tam prikažejo po pregledu. Z zaprtjem povezave ali izbrisom predogleda se odstranijo.

06Kdo za nas obdeluje podatke

Ti ponudniki obdelujejo podatke samo v našem imenu in v skladu s pogoji obdelave podatkov:

  • Supabase – podatkovna baza, prijava in shranjevanje datotek (regija EU)
  • Vercel – gostovanje spletne strani in aplikacije
  • Google (Gemini API) in OpenAI – preverjanje slik z AI in predogledi
  • Google (Firebase Cloud Messaging) in Apple (APNs) – potisna obvestila
  • Resend – pošiljanje e-pošte (dobrodošlica, novice, obvestila o glasovanju)
  • Google in Apple – prijava z Google računom ali Apple ID-jem

Nekateri od njih imajo sedež v Združenih državah; prenosi temeljijo na okviru EU-ZDA za zasebnost podatkov (EU–US Data Privacy Framework) ali na standardnih pogodbenih klavzulah EU.

07Kako dolgo jih hranimo

  • Predogledi in fotografije: dokler jih ne izbrišeš. Izbrisani predogledi ostanejo v Nedavno izbrisano, dokler ga ne izprazniš ali jih ne obnoviš; z izbrisom računa se odstranijo vsi naenkrat.
  • Račun: dokler ga ne izbrišeš. Po izbrisu hranimo samo zaprt zapis z naključnim ID-jem (brez imena, e-pošte, fotografije ali predogleda) in datume preteklih predogledov, da brezplačne omejitve ni mogoče zlorabiti z isto prijavo.
  • Prijave: razlog največ 12 mesecev; kopija slike in tvoj zapisek se odstranita, ko je tvoj račun izbrisan.
  • Sporočila in novice: toliko časa, kot je potrebno, da ti odgovorimo, ali dokler se ne odjaviš.

08Tvoje pravice

Svoje podatke lahko preneseš, svoj račun in vse shranjene predoglede pa lahko kadar koli sam izbrišeš v aplikaciji (Profil → Izbriši račun) ali nas prosiš na strani za izbris računa. Zahtevaš lahko tudi dostop, popravek, omejitev obdelave ali ugovarjaš ter kadar koli prekličeš privolitev. V skladu z GDPR lahko vložiš pritožbo pri lokalnem organu za varstvo podatkov (na Madžarskem: NAIH, naih.hu).

09Shranjevanje na tvoji napravi

En piškotek in lokalno shrambo uporabljamo samo zato, da ostaneš prijavljen in da si zapomnimo tvoj jezik, odgovore in nastavitve. Podrobnosti najdeš v obvestilu o piškotkih.